Sunday, December 02, 2007

If you go away

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA


تو یه شهر دور داره برف میاد . برف آهنگی رو با خودش میاره که سالها پیش توی فکر عاشقش بود .

But if you stay, I'll make you a day
اگه بمونی ، یه روزی برات میسازم

Like no day has been or will be again

که هیچ روزی مثل اون نبوده و نخواهد بود


We'll sail the sun, we'll ride on the rain

خورشید و هدایت میکنیم ، بارون سواری میکنیم

We'll talk to the trees and worship the wind

با درختا حرف میزنیم و باد و ستایش میکنیم

Then if you go, I'll understand

بعدش اگه بری درک میکنم

Leave me just enough love to hold in my hand

فقط به اندازه ای که دستامو پر کنه برام عشق بزار

If you go away, if you go away, if you go away

اگه بری ، اگه بری

باز دوباره حفظش کرد ... بازم کلمه به کلمشو لمس کرد

If you go away, as I know you will

اگه بری ، که میدنم میری

You must tell the world to stop turning till

باید به زمین بگی گردششو تموم کنه

You return again, if you ever do

تا وقتی که تو برگردی ، اگه برگردی

For what good is love without loving you

عشق به چه دردی میخوره اگه واسه تو نباشه؟

Can I tell you now as you turn to go

میتونم الان که داری میری بهت بگم

I'll be dying slowly till the next hello

که تا سلام بعدیمون آرام آرام خواهم مرد

If you go away, if you go away, if you go away

اگه بری ، اگه بری


چه شوری که این گلوله های سفید کوچولو تو این بچه ها به چا نمیکنن ! پارسال این موقع برفی نبود . الانه که یه لیوان چای داغ و آهنگ روزای عاشقی و یه کتاب حافظ این مورچه خوار و چسبونده به تختش که اومدن آفتاب رو تجسم کنه که پرتوش مثل گرماش هی کم میشه و آهنگه براش معنی بینتری پیدا میکنه ولی خوشحاله تا آخر دنیا که کم کم درخواستش برآورده شده که

Leave me just enough love to fill up my hand

0 Comments:

Post a Comment

<< Home